JOIN GURUPOP SIGN IN

Home > Fan Clubs > Jeon Jiyoon

4MINUTE (포미닛) - Freestyle

GURUPOP_VJ
KOR KOR
Feb.27.2012. 04:16AM

Welcome to GurupopLucky Writer 100thActive Writer 100th

1 l 11,860 view

 
 
Romanized Lyrics
 
I wanna Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Nan hangsang saero un nae salmeul wonhae

Neon hangsang anirago haji mallae
Moduda ttok gateun saenggak deul nan, no no no no
Nae moseub nae bangshik anira malhae
Nan dalla ttok gateun mal ppunin neo, no no no no

What you gonna do
Tell me! 
What you gonna do
Modu deul gateun eolgul gateun pyojeong, oh oh oh oh
What you wanna say
Come on! 
What you wanna say
Jigyeo wo deudgi shilheo geuman jomhae
Jibeo chiwo jebal, Get away

Passion eun senseu itge
Saeng gageun deo saerob ge
Ni soge gamchwo jin neoreul boyeo jwo

Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae
Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha
Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge
Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh

I wanna Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Geu ttawi bbeonhan sorin geumanhae

I wanna Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Nan hangsang saero un salmeul wonhae
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/0-9/4minute/freestyle.html ]
Neul ttok gateun geot deure, naega mat chwo ya man haneun geojin
Deo isang ireon shigeun shiksanghae, hanshim hage nareul boneun saram
Deuldo isanghae
Eoseol peuge hyung nae naen Fashion, eongseonghae noryeokhae The Passion
Nan dalla gyeogi dareun Sense
Geuman jomhae shikkeureo Talk to my hand

What you gonna do
Tell me! 
What you gonna do
Modu deul gateun eolgul gateun pyojeong, oh oh oh oh
What you wanna say
Come on! 
What you wanna say
Jigyeo wo deudgi shilheo geuman jomhae
Jibeo chiwo jebal, Get away

Passion eun senseu itge
Saeng gageun deo saerob ge
Ni soge gamchwo jin neoreul boyeo jwo

Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae
Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha
Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge
Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh

I wanna Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Geu ttawi bbeonhan sorin geumanhae

I wanna Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Nan hangsang saero un salmeul wonhae

Nunchi ttawin bojima
Shin geong sseujima
Ni mami ganeun daero
Jomdeo soljik haejyeo bwa
Neukkyeo bwa
Ijen naege boyeojwo ni mamdaero

Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae
Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha
Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge
Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh

I wanna Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Geu ttawi bbeonhan sorin geumanhae

I wanna Freestyle, oh
I gotta Freestyle, oh
I wanna Freestyle, oh
Nan hangsang saero un salmeul wonhae

 
 
Submitted by: TaeYun
 
 
Translated Lyrics

4minute Freestyle English Translation Lyrics

I wanna Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
I always want new things in my life

You always tell me to stop saying no
It's all the same thing to me- no no no no
You say my image, my ways are not right
I'm different- you're just saying the same things- no no no no

What's you gonna do Tell me!
What's you gonna do
Everyone has the same face, same expression oh oh oh oh
What's you wanna say Come on!
What's you wanna say
I'm sick of hearing it- just stop
Take it away, please get away

With a sensable fashion
With innovative thoughts
Show me the hidden side of you

Everyone says no way go away
They all say the same things
Even if I'm different, I'm not wrong
My style is high and wide, different than others
I'm gonna make it my own oh oh oh

I wanna Freestyle oh
I gotta Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
Stop saying those obvious things

I wanna Freestyle oh
I gotta Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
I always want new things in my life

Do I have to stoop down to their level of wanting the same things?
This is so old and pathetic- those who look at me are strange
That clumsy copycat fashion- it's faulty- try again- The passion
I'm different, a different level- sense
Please stop, you're too noisy- talk to my hand

What's you gonna do Tell me!
What's you gonna do
Everyone has the same face, same expression oh oh oh oh
What's you wanna say Come on!
What's you wanna say
I'm sick of hearing it- just stop
Take it away, please get away

With a sensable fashion
With innovative thoughts
Show me the hidden side of you

Everyone says no way go away
They all say the same things
Even if I'm different, I'm not wrong
My style is high and wide, different than others
I'm gonna make it my own oh oh oh

I wanna Freestyle oh
I gotta Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
Stop saying those obvious things

I wanna Freestyle oh
I gotta Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
I always want new things in my life

Don't care about others
Don't give a damn
Be honest and follow your heart
Feel it- now show me your heart

Everyone says no way go away
They all say the same things
Even if I'm different, I'm not wrong
My style is high and wide, different than others
I'm gonna make it my own oh oh oh

I wanna Freestyle oh
I gotta Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
Stop saying those obvious things

I wanna Freestyle oh
I gotta Freestyle oh
I wanna Freestyle oh
I always want new things in my life

source: 
http://infotaip.blogspot.com/2011/08/4minute-freestyle-english-translation.html

1

Tag :

Comments()

user

twitter

Please Sign in!!
Tried to Walk - JinyoungTried to Walk - GongchanNILLILI MAMBO - Zico chibijunsss CZEchibijunsss Nov.23.2012 08:57PM
the mv is so good :)

Replyl(0)

1

Profile

Jeon Jiyoon
Jeon Jiyoon전지윤
DebutJun.18.2009

See more

Share this fan club with your friends!

Share on Tumblr

Statistics before the URL Update

Celebrity's SNS